Em Português & Español
860 headlines aggregated live
-
Tirzepatide tablet: is there? Is it approved?
Brazil
Original: Tirzepatida comprimido: existe? É aprovada?
-
Solar panels on the roof are turning to pigeon shelter, but experts say a simple screen can work better than ultrasonic appliances without damaging ventilation Brazil Original: Painéis solares no telhado estão virando abrigo para pombos, mas especialistas dizem que uma simples tela pode funcionar melhor que aparelhos ultrassônicos sem prejudicar a ventilação
-
Maya Angelou, poet and writer, about the difference between just surviving and really living: “My mission in life is not only to survive, but to thrive, with passion, compassion, humor and style”
Brazil
Original: Maya Angelou, poeta e escritora, sobre a diferença entre apenas sobreviver e realmente viver: “Minha missão na vida não é apenas sobreviver, mas prosperar, com paixão, compaixão, humor e estilo”
-
Tarot of the day: forecast for the 12 signs on 25/09/2026
Brazil
Original: Tarot do dia: previsão para os 12 signos em 25/09/2026
-
Taking the meat out of the freezer in the morning and letting it thaw in the sink seems practical, but in Canada the recommendation is to use the refrigerator, cold water or microwave to prevent it from remaining too long at room temperature Brazil Original: Tirar a carne do congelador pela manhã e deixá-la descongelando na pia parece prático, mas no Canadá a recomendação é usar a geladeira, água fria ou o micro-ondas para evitar que ela permaneça muito tempo em temperatura ambiente
-
There are about 90 thousand hectares of dunes intertwined by lagoons formed by rain: the Brazilian park with 80 kilometers of coastline that entered the World Heritage list in 2024 Brazil Original: São cerca de 90 mil hectares de dunas entremeadas por lagoas formadas pela chuva: o parque brasileiro com 80 quilômetros de litoral que entrou para a lista do Patrimônio Mundial em 2024
-
Family delayed an energy bill, knew it could be cut and did not wonder when received the warning, but the day chosen to shut down the service raised a question that changed the whole discussion
Brazil
Original: Família atrasou uma conta de energia, sabia que poderia sofrer corte e não estranhou quando recebeu o aviso, mas o dia escolhido para desligar o serviço levantou uma questão que mudou toda a discussão
-
Helen Mirren, at the age of 81, rejects the idea of having to look young: “My spirit is as old as I am; life just goes on” Brazil Original: Helen Mirren, aos 81 anos, rejeita a ideia de precisar parecer jovem: “Meu espírito tem a idade que eu tenho; a vida simplesmente continua”
-
Employee dropped the company's laptop during working hours, assumed that he would have to pay for the loss and only questioned the situation when he saw how much had disappeared from the salary at the end of the month
Brazil
Original: Funcionário deixou o notebook da empresa cair durante o expediente, assumiu que teria de pagar pelo prejuízo e só questionou a situação quando viu quanto havia desaparecido do salário no fim do mês
-
The tree that produces a small and aromatic fruit that is still little found in the markets
Brazil
Original: A árvore que produz uma fruta pequena e aromática que ainda é pouco encontrada nos mercados
-
Seamstress lost her job at 52 and started fixing uniforms on the kitchen table until she set up a small workshop in the neighborhood
Brazil
Original: Costureira perdeu o emprego aos 52 anos e começou a consertar uniformes na mesa da cozinha até montar uma pequena oficina no bairro
-
Sinuous streets, 18th and 19th century mansions and rocky mountains: the mining city that developed with diamond exploration and had its historic center recognized as World Heritage Brazil Original: Ruas sinuosas, casarões dos séculos XVIII e XIX e montanhas rochosas: a cidade mineira que se desenvolveu com a exploração de diamantes e teve seu centro histórico reconhecido como Patrimônio Mundial
-
-
Before placing the dishes on the machine, resist the will to rinse them on the tap: German authorities recommend simply removing the remains, completing the load and choosing the ECO program to spend less water and energy Brazil Original: Antes de colocar os pratos na máquina, resista à vontade de enxaguá-los na torneira: autoridades da Alemanha recomendam apenas retirar os restos, completar a carga e escolher o programa ECO para gastar menos água e energia
-
-
Horoscope of the day: forecast for the 12 signs on 25/09/2026
Brazil
Original: Horóscopo do dia: previsão para os 12 signos em 25/09/2026
-
Why do some houses look cooler even using the same windows?
Brazil
Original: Por que algumas casas parecem mais frescas mesmo usando as mesmas janelas?
-
Resident finds correspondence accumulated at the neighbor's door, strange the routine change and decides to ask for help before entering the apartment
Brazil
Original: Morador encontra correspondências acumuladas na porta da vizinha, estranha a mudança de rotina e decide pedir ajuda antes de entrar no apartamento
-
Creamy puree does not match with blender: overworking the potato releases excess starch and can make it sticky, while squeezer or mill preserves a more delicate texture Brazil Original: Purê cremoso não combina com liquidificador: trabalhar demais a batata libera amido em excesso e pode deixá-la pegajosa, enquanto espremedor ou moinho preservam uma textura mais delicada
-
The story of the Brazilian scientist who turned a problem of bee raising into one of the biggest changes in national beekeeping
Brazil
Original: A história do cientista brasileiro que transformou um problema da criação de abelhas em uma das maiores mudanças da apicultura nacional
-
The small hole in the bottom of the refrigerator helps to avoid a common problem of water accumulation
Brazil
Original: O pequeno orifício no fundo da geladeira ajuda a evitar um problema comum de acúmulo de água
-
The enamel chips the next day: the problem may start before the manicure opens the glass Brazil Original: O esmalte lasca no dia seguinte: o problema pode começar antes de a manicure abrir o vidrinho
-
The secret of the most leafy pie dough is not to put more butter: keeping visible pieces of butter very cold is what creates small layers when it melts in the oven Brazil Original: O segredo da massa de torta mais folhada não está em colocar mais manteiga: manter pedaços visíveis de manteiga bem gelada é o que cria pequenas camadas quando ela derrete no forno
-
Boiling water to two cups does not require filling the entire kettle: this recommendation from Ireland reduces the energy used every time the appliance is turned on and turns a small habit into a recurring economy Brazil Original: Ferver água para duas xícaras não exige encher a chaleira inteira: essa recomendação da Irlanda reduz a energia usada toda vez que o aparelho é ligado e transforma um hábito pequeno em economia recorrente
-
Why can the bathroom continue to smell unpleasant even after cleaning?
Brazil
Original: Por que o banheiro pode continuar com cheiro desagradável mesmo depois da limpeza?
-
Geek Road returns to Boituva with Ragnarok and unprecedented experiences in the interior of SP
Brazil
Original: Geek Road volta a Boituva com Ragnarok e experiências inéditas no interior de SP
-
The snake has the colors of a coral: trying to find out for yourself if it is “false” can be the greatest danger Brazil Original: A cobra tem as cores de uma coral: tentar descobrir sozinho se é “falsa” pode ser o maior perigo
-
Jane Fonda, at 88, about growing old without abandoning the movement: “I move a lot; I do the same exercises, only slower and with less weight” Brazil Original: Jane Fonda, aos 88 anos, sobre envelhecer sem abandonar o movimento: “Eu me movimento muito; faço os mesmos exercícios, só que mais devagar e com menos peso”
-
Marcus Aurelius, emperor and stoic philosopher, left a reflection on the problems that have not yet happened: suffering before the hour is suffering more than once
Brazil
Original: Marco Aurélio, imperador e filósofo estoico, deixou uma reflexão sobre os problemas que ainda não aconteceram: sofrer antes da hora é sofrer mais de uma vez
-
How to prepare a more draining substrate for plants suffering from excess water
Brazil
Original: Como preparar um substrato mais drenante para plantas que sofrem com excesso de água
-
The deodorant works in the morning, but the smell comes back in the afternoon: is the problem in the product, clothing or application? Brazil Original: O desodorante funciona de manhã, mas o cheiro volta à tarde: o problema está no produto, na roupa ou na aplicação?
-
Several makeup makers agree: “To remove the fallen eyelid and open the look, apply a brown shadow above the concave.”
Brazil
Original: Várias maquiadoras concordam: “Para eliminar a pálpebra caída e abrir o olhar, aplique uma sombra marrom acima do côncavo.”
-
In Sweden, the dishes do not need to pass through the hot water before entering the dishwasher: full machine, without pre-wash and suitable program form a more economical combination for the kitchen routine Brazil Original: Na Suécia, a louça não precisa passar pela água quente antes de entrar na lava-louças: máquina cheia, sem pré-enxágue e programa adequado formam uma combinação mais econômica para a rotina da cozinha
-
Woman receives charges for a service cancelled months earlier, gathers old protocols and begins to investigate why the contract remained active
Brazil
Original: Mulher recebe cobrança por um serviço cancelado meses antes, reúne protocolos antigos e passa a investigar por que o contrato continuava ativo
-
5 shades of brown that illuminate the face without creating an exaggerated change
Brazil
Original: 5 tons de castanho que iluminam o rosto sem criar uma mudança exagerada
-
Casal arrives at the property reserved for the holidays and finds another family staying; messages from the platform show how the two reservations were confirmed
Brazil
Original: Casal chega ao imóvel reservado para as férias e encontra outra família hospedada; mensagens da plataforma mostram como as duas reservas foram confirmadas
-
Does studying late help or trouble? Neurologist explains the effects on the brain
Brazil
Original: Estudar até tarde ajuda ou atrapalha? Neurologista explica os efeitos no cérebro
-
Keeping rice in your own bag after opening seems practical, but in Japan the orientation is another: dividing the grains into tightly closed containers and using the vegetable drawer helps protect them from heat, moisture and odors Brazil Original: Guardar arroz no próprio saco depois de aberto parece prático, mas no Japão a orientação é outra: dividir os grãos em recipientes bem fechados e usar a gaveta de verduras ajuda a protegê-los de calor, umidade e odores
-
Semaclick: what it is, what it's for, what the side effects are and how much it costs
Brazil
Original: Semaclique: o que é, para que serve, quais os efeitos colaterais e quanto custa
-
This vegetarian vegetable curry is easy to make and fits with dinner Brazil Original: Esse curry de legumes vegetariano é fácil de fazer e combina com o jantar