Cooking mussels collected on the beach seems enough to eliminate any danger, but certain toxins produced by algae resist heat: in New Zealand, authorities advise checking health alerts before collecting, as not even cooking makes contaminated shellfish safe
Original: Cozinhar mexilhões coletados na praia parece suficiente para eliminar qualquer perigo, mas certas toxinas produzidas por algas resistem ao calor: na Nova Zelândia, autoridades orientam verificar os alertas sanitários antes da coleta, pois nem mesmo o cozimento torna seguros os mariscos contaminados
Cooking mussels does not eliminate marine biotoxins accumulated by microalgae, making prior monitoring essential to health. The post Cooking mussels collected on the beach seems enough to eliminate any danger, but certain toxins produced by algae resist heat: in New Zealand, authorities advise checking health alerts before collecting, as not even...
Original: Cozinhar mexilhões não elimina as biotoxinas marinhas acumuladas por microalgas, tornando o monitoramento prévio indispensável à saúde. O post Cozinhar mexilhões coletados na praia parece suficiente para eliminar qualquer perigo, mas certas toxinas produzidas por algas resistem ao calor: na Nova Zelândia, autoridades orientam verificar os alertas sanitários antes da coleta, pois nem mesmo o… Read original article on Catraca Livre →Related news
-
In the United States, the CDC explains why the strong smell associated with pool chlorine can result from the disinfectant reacting with sweat and other substances Brazil Original: Nos Estados Unidos, o CDC explica por que o cheiro forte associado ao cloro da piscina pode resultar da reação do desinfetante com suor e outras substâncias
-
Vinegar is not suitable for cleaning every surface: why natural stone countertops require attention before receiving homemade recipes Brazil Original: Vinagre não serve para limpar qualquer superfície: por que bancadas de pedra natural exigem atenção antes de receber receitas caseiras
-
Some dolphins use sponges while foraging for food: what this technique reveals about tools and learning in the marine environment Brazil Original: Alguns golfinhos usam esponjas durante a busca por alimento: o que essa técnica revela sobre ferramentas e aprendizagem no ambiente marinho
-
Jane Fonda, at 88, on adapting physical exercises to age without abandoning an active life: "Basically I do everything I used to do, just slower" Brazil Original: Jane Fonda, aos 88 anos, sobre adaptar os exercícios físicos à idade sem abandonar uma vida ativa: “Basicamente faço tudo o que costumava fazer, só que mais devagar”
-
Tutors take dog to veterinary establishment for a bath and discover the animal died after falling from a drying table while an employee had their back turned for several minutes; failures in animal supervision can result in R$ 1,900 for material damages and R$ 2,500 for each tutor for moral damages Brazil Original: Tutores levam cachorro para tomar banho em estabelecimento veterinário e descobrem que o animal morreu após cair de uma mesa de secagem enquanto funcionário ficou de costas por vários minutos; falhas na vigilância de animais podem terminar em R$ 1.900 por danos materiais e R$ 2.500 para cada tutor por danos morais
-
How to use a cachepot without leaving roots submerged in water: the two-pot system that facilitates decoration and drainage Brazil Original: Como usar um cachepô sem deixar as raízes mergulhadas em água: o sistema de dois vasos que facilita a decoração e a drenagem
-
Dry shampoo masks oiliness but does not replace washing: dermatologists explain the limits of this resource in hair routine Brazil Original: Xampu seco disfarça a oleosidade, mas não substitui a lavagem: dermatologistas explicam os limites desse recurso na rotina do cabelo
-
When you let your hair air dry, it tends to look oily faster than when you use a blow dryer
Brazil
Original: Quando você deixa seu cabelo secar ao ar, costuma parecer oleoso mais rapidamente do que quando usa um secador