The inequality in access to glucose sensors in Brazil
Original: A desigualdade no acesso aos sensores de glicose no Brasil
Research reveals that income inequality prevents access to health technologies that improve diabetes control
Original: Pesquisa revela que desigualdade de renda impede acesso a tecnologias de saúde que melhoram o controle do diabetes Read original article on Veja Saúde →Related news
-
Place laminate floor against the wall: why a few millimeters off prevents the rules from lifting when the material expands
Brazil
Original: Colocar piso laminado encostado na parede: por que alguns milímetros de folga evitam que as réguas levantem quando o material se expande
-
Employee shares the password of the computer with a colleague during the vacation, returns to work and finds changes registered in its own user
Brazil
Original: Funcionária divide a senha do computador com uma colega durante as férias, volta ao trabalho e encontra alterações registradas em seu próprio usuário
-
Hairdressers agree: “The tonalizing shampoo leaves gray hair shiny and white, but the wrong type can leave hair gray and shineless”
Brazil
Original: Os cabeleireiros concordam: “O shampoo tonalizante deixa os cabelos grisalhos brilhantes e brancos, mas o tipo errado pode deixar os cabelos acinzentados e sem brilho”
-
Filling the refrigerator until there is no room left can hinder the conservation of food: in Canada, the orientation is to leave room for cold air to circulate among products Brazil Original: Encher a geladeira até não sobrar espaço pode atrapalhar a conservação dos alimentos: no Canadá, a orientação é deixar espaço para que o ar frio consiga circular entre os produtos
-
Walking on a climb for 15 minutes does not equal the same 15 minutes in the plane: the body needs to overcome gravity at every step
Brazil
Original: Caminhar em uma subida por 15 minutos não equivale aos mesmos 15 minutos no plano: o corpo precisa vencer a gravidade a cada passo
-
How to highlight pixie cutting with gray hair to look younger
Brazil
Original: Como destacar o corte pixie com cabelo grisalho para parecer mais jovem
-
Paint wet wall soon after scraping the old paint: why the stain can reappear even with two new hands
Brazil
Original: Pintar parede úmida logo depois de raspar a tinta velha: por que a mancha pode reaparecer mesmo com duas demãos novas
-
5 standing exercises to improve balance after 65 years
Brazil
Original: 5 exercícios em pé para melhorar o equilíbrio após os 65 anos