What Pink October Still Needs to Teach About Breast Cancer
Original: O que o Outubro Rosa ainda precisa ensinar sobre o câncer de mama
For the mastologist, the next stage of the campaign is to teach women to evaluate information and participate in decisions about their own care
Original: Para a mastologista, a próxima etapa da campanha é ensinar a mulher a avaliar informações e a participar das decisões sobre o próprio cuidado Read original article on Veja Saúde →Related news
-
3.1-billion-year-old volcanic rocks in Australia reveal clues that water already reached Earth's interior before modern plate tectonics Brazil Original: Rochas vulcânicas de 3,1 bilhões de anos na Austrália revelam indícios de que a água já chegava ao interior da Terra antes da tectônica de placas atual
-
Trainers agree: "Sedentary people can start by taking the stairs or with small active breaks."
Brazil
Original: Os treinadores concordam: “As pessoas sedentárias podem começar subindo escadas ou com pequenas pausas ativas.”
-
Why shouldn't mammography wait?
Brazil
Original: Por que a mamografia não deve esperar?
-
Campo Limpo Shopping has Halloween and special hours on the holiday Brazil Original: Shopping Campo Limpo tem Halloween e horário especial no feriado
-
Washing small loads in multiple cycles seems more practical, but full loads can use less per item
Brazil
Original: Lavar pouca roupa em vários ciclos parece mais prático, mas cargas completas podem gastar menos por peça
-
Fried eggs are not the tastiest; they are much better if made with stale bread, milk, garlic, and pepper sauce
Brazil
Original: Os ovos fritos não são os mais gostosos, ficam muito melhores se forem feitos com pão duro, leite, alho e molho de pimentão
-
Is there an animal that can count? Experiments reveal unexpected mathematical abilities Brazil Original: Existe algum animal que consegue contar? Experimentos revelam capacidades matemáticas inesperadas
-
Holiday in São Paulo brings together children's entertainment, VIP cinema, and gastronomy at Jardim Pamplona Shopping Brazil Original: Feriado em São Paulo reúne diversão infantil, cinema VIP e gastronomia no Jardim Pamplona Shopping