Em Português & Español
966 headlines aggregated live
-
Vitamin B6 deficiency: symptoms, causes and treatment
Brazil
Original: Falta de vitamina B6: sintomas, causas e tratamento
-
Program to lose belly fat in 7 days (with diet and exercises)
Brazil
Original: Programa para perder barriga em 7 dias (com dieta e exercícios)
-
A retiree started picking up trash alone in 2020, and 6 years later her group has removed about 750,000 pounds of waste and organizes cleanup drives throughout the region Brazil Original: Aposentada começou a recolher lixo sozinha em 2020 e, 6 anos depois, seu grupo já retirou cerca de 750 mil libras de resíduos e organiza mutirões por toda a região
-
Blaise Pascal, French philosopher, on what logic cannot always explain: "The heart has its reasons which reason knows nothing of." Brazil Original: Blaise Pascal, filósofo francês, sobre aquilo que a lógica nem sempre consegue explicar: “O coração tem razões que a razão desconhece.”
-
Tarot of the day: prediction for the 12 signs on 09/21/2026
Brazil
Original: Tarot do dia: previsão para os 12 signos em 21/09/2026
-
Place a scoop of ice cream in a glass and pour espresso over it: the classic Italian uses practically 2 ingredients and is ready before the ice cream has time to melt completely Brazil Original: Coloque uma bola de sorvete em um copo e despeje café expresso por cima: o clássico italiano usa praticamente 2 ingredientes e fica pronto antes que o sorvete tenha tempo de derreter completamente
-
It is 37 kilometers crossing waterfalls, old farms, and historic ruins in the heart of the Atlantic Forest: the route in the Serrana Region of Rio de Janeiro divided into six circuits for hikers and cyclists Brazil Original: São 37 quilômetros atravessando cachoeiras, antigas fazendas e ruínas históricas em plena Mata Atlântica: a rota da Região Serrana do Rio de Janeiro dividida em seis circuitos para caminhantes e ciclistas
-
Driver opens car door without checking the mirror, cyclist hits it and suffers fractures; a movement lasting just a few seconds can result in medical bills, bicycle repair costs, and compensation for moral damages Brazil Original: Motorista abre a porta do carro sem olhar o retrovisor, ciclista bate contra ela e sofre fraturas; um movimento de poucos segundos pode resultar em cobrança de tratamento, conserto da bicicleta e indenização por danos morais
-
Arthur Schopenhauer, German philosopher, on freedom and solitude: "A man can only be himself when he is alone." Brazil Original: Arthur Schopenhauer, filósofo alemão, sobre liberdade e solitude: “Um homem só pode ser ele mesmo enquanto está sozinho.”
-
Condominium lets the garage gate close while a vehicle is still passing, damaging the roof and windshield of the car; a sensor malfunction can lead to expensive repairs and disputes over condominium liability Brazil Original: Condomínio deixa o portão da garagem fechar enquanto um veículo ainda está passando, danifica teto e para-brisa do carro; uma falha no sensor pode terminar em reparos caros e discussão sobre responsabilidade do condomínio
-
The September garden that stays beautiful even when the flowers fade: ornamental kale, ornamental cabbage, and colorful chard transform pots with purple, white, and green leaves and multicolored stems Brazil Original: O jardim de setembro que continua bonito mesmo quando as flores diminuem: couve ornamental, repolho ornamental e acelga colorida transformam vasos com folhas roxas, brancas, verdes e hastes multicoloridas
-
Salon applies a chemical product without following the manufacturer's recommended precautions, client suffers a scalp burn and needs medical attention; a cosmetic procedure can turn into a claim for material, moral, and even aesthetic damages Brazil Original: Salão aplica um produto químico sem realizar os cuidados indicados pelo fabricante, cliente sofre queimadura no couro cabeludo e precisa de atendimento médico; um procedimento estético pode virar ação por danos materiais, morais e eventualmente estéticos
-
A 3.5-kilometer trail crosses different Cerrado landscapes until reaching a spring: the Brazilian botanical garden that still maintains routes of up to 12 kilometers between fields, gallery forests, and native vegetation Brazil Original: Uma trilha de 3,5 quilômetros atravessa diferentes paisagens do Cerrado até chegar a uma nascente: o jardim botânico brasileiro que ainda mantém percursos de até 12 quilômetros entre campos, matas de galeria e vegetação nativa
-
Take advantage of the space above the sink instead of occupying the countertop: the Scandinavian solution uses a vertical structure with hooks and shelves to leave utensils suspended without needing to drill the wall Brazil Original: Aproveite o espaço sobre a pia em vez de ocupar a bancada: a solução escandinava usa uma estrutura vertical com ganchos e prateleiras para deixar utensílios suspensos sem precisar furar a parede
-
Horoscope of the day: forecast for all 12 signs on 09/21/2026
Brazil
Original: Horóscopo do dia: previsão para os 12 signos em 21/09/2026
-
Why does the smell of food remain even after the dishes are washed?
Brazil
Original: Por que o cheiro de comida permanece mesmo depois de a louça estar lavada?
-
Woman bought an appliance, used it normally for months, and was told by the store there was nothing more they could do when a hidden defect finally appeared
Brazil
Original: Mulher comprou um eletrodoméstico, usou normalmente por meses e ouviu da loja que não havia mais nada a fazer quando um defeito escondido finalmente apareceu
-
Almost 20 grams of protein and about 9 grams of fiber in a bowl: berries, oats, and yogurt make a creamy breakfast that doesn't need added sugar Brazil Original: Quase 20 gramas de proteína e cerca de 9 gramas de fibras em uma tigela: frutas vermelhas, aveia e iogurte formam um café da manhã cremoso que não precisa de açúcar adicionado
-
How to get rid of ants at home using a little talcum powder: an effective homemade repellent
Brazil
Original: Como se livrar de formigas em casa usando um pouco de talco: um repelente caseiro eficaz
-
The small piece that limits the cabinet door opening prevents a quite specific problem
Brazil
Original: A pequena peça que limita a abertura da porta do armário evita um problema bastante específico
-
Sitting all day? This 20-minute workout can help relieve tension in the shoulders and back Brazil Original: Passa o dia sentado? Este treino de 20 minutos pode ajudar a aliviar a tensão nos ombros e nas costas
-
Oats, Greek yogurt, and chia in the same jar: this breakfast is ready in the fridge overnight and combines protein, calcium, and fiber without needing to turn on the stove Brazil Original: Aveia, iogurte grego e chia no mesmo pote: esse café da manhã fica pronto na geladeira durante a noite e reúne proteína, cálcio e fibras sem precisar ligar o fogão
-
Brazilians usually fill the fridge after the monthly shopping, but Canadians warn about one detail: leaving space between foods allows cold air to circulate better and helps the appliance maintain temperature. Brazil Original: Brasileiros costumam encher a geladeira depois da compra do mês, mas canadenses alertam para um detalhe: deixar espaço entre os alimentos permite que o ar frio circule melhor e ajuda o aparelho a manter a temperatura
-
What does it mean to have mirrors positioned facing the front door?
Brazil
Original: O que significa ter espelhos posicionados de frente para a porta de entrada?
-
Your cat may be giving up on the litter box because of something you change thinking you're helping. Brazil Original: Seu gato pode estar desistindo da caixa de areia por uma coisa que você muda achando que está ajudando
-
Marcus Aurelius, emperor and Stoic philosopher, on how what we repeatedly think ends up shaping who we are: "The soul is colored by thoughts." Brazil Original: Marco Aurélio, imperador e filósofo estoico, sobre como aquilo que pensamos repetidamente acaba moldando quem somos: “A alma é tingida pelos pensamentos”
-
Why is it recommended to put vinegar in the pan when frying eggs, and what is its purpose?
Brazil
Original: Por que é recomendado colocar vinagre na frigideira ao fritar ovos, e qual sua finalidade?
-
How to create a windbreak for plants grown on high balconies
Brazil
Original: Como criar uma proteção contra vento para plantas cultivadas em varandas altas
-
Pigeon pose: the yoga exercise that improves hip mobility
Brazil
Original: Postura do pombo invertido: o exercício de yoga que melhora a mobilidade do quadril
-
Luxury hotels invest in reef restoration in the Maldives and the Caribbean
Brazil
Original: Hotéis de luxo investem na restauração de recifes nas Maldivas e no Caribe
-
The Animal Welfare Law is now in effect: it prohibits dog and cat owners from allowing their pets to participate in these activities
Brazil
Original: A Lei de Bem-Estar Animal já está em vigor: ela proíbe que donos de cães e gatos permitam que seus animais de estimação participem dessas atividades
-
How to lighten underarm and groin stains without resorting to recipes that can irritate the skin Brazil Original: Como suavizar manchas nas axilas e virilhas sem cair em receitas que podem irritar a pele
-
Chinese proverb: "If you want happiness for an hour, take a nap; if you want it for a lifetime, help someone."
Brazil
Original: Provérbio chinês: “Se você quer felicidade por uma hora, durma uma soneca; se quer para toda a vida, ajude alguém.”
-
Spanish makeup artists agree: "After 50, shimmery eyeshadows make you look older."
Brazil
Original: Os maquiadores espanhóis concordam: “A partir dos 50, as sombras com brilho nos olhos fazem você parecer mais velha.”
-
In Canada, the fridge should not be squeezed next to the stove or in the sun: keeping the appliance away from heat sources and leaving space for air circulation helps the motor work with less effort Brazil Original: No Canadá, a geladeira não deve ficar espremida ao lado do fogão ou pegando sol: afastar o aparelho de fontes de calor e deixar espaço para circulação de ar ajuda o motor a trabalhar com menos esforço
-
Press the 0 button on the TV remote for 3 seconds: what it is for and how to use it
Brazil
Original: Aperte o botão 0 do controle remoto da TV por 3 segundos: para que serve e como se usa
-
Several cleaning experts agree on how to wash white dishcloths: "To restore whiteness, I soak them with chlorine-free bleach. To eliminate odors, I use baking soda along with the wash."
Brazil
Original: Várias especialistas em limpeza concordam sobre como lavar panos de prato brancos: “Para recuperar o branco, deixo de molho com alvejante sem cloro. Para eliminar os odores, uso bicarbonato junto da lavagem.”
-
Driver left the car at the shop to replace a single part, came back expecting a simple bill and found a list of services no one had requested
Brazil
Original: Motorista deixou o carro na oficina para trocar uma única peça, voltou esperando uma conta simples e encontrou uma lista de serviços que ninguém havia pedido
-
Several cleaning experts agree on how to wash white bed sheets: "To eliminate odors, I use baking soda and put about 30 grams in the drum. To soften them, I use cleaning vinegar in the fabric softener drawer."
Brazil
Original: Várias especialistas em limpeza concordam sobre como lavar os lençóis brancos: “Para eliminar os odores, utilizo bicarbonato e coloco cerca de 30 gramas no tambor. Para amaciá-los, uso vinagre de limpeza na gaveta do amaciante.”
-
Japanese makeup that bets on less contrast to create a softer appearance
Brazil
Original: A maquiagem japonesa que aposta em menos contraste para criar uma aparência mais suave