Jamie Lee Curtis, at 67, on knowing when to end a cycle: "I want to take advantage of the opportunities I have and always keep one foot out the door"
Original: Jamie Lee Curtis, aos 67 anos, sobre saber a hora de encerrar um ciclo: “Quero aproveitar as oportunidades que tenho e sempre manter um pé do lado de fora”
Jamie Lee Curtis's reflection on career and retirement shows the importance of maintaining autonomy when closing professional cycles. The post Jamie Lee Curtis, at 67, on knowing when to close a cycle: "I want to take advantage of the opportunities I have and always keep one foot out the door" appeared first on Catraca Livre.
Original: A reflexão de Jamie Lee Curtis sobre carreira e aposentadoria mostra a importância de manter a autonomia ao encerrar ciclos profissionais. O post Jamie Lee Curtis, aos 67 anos, sobre saber a hora de encerrar um ciclo: “Quero aproveitar as oportunidades que tenho e sempre manter um pé do lado de fora” apareceu primeiro em Catraca Livre . Read original article on Catraca Livre →Related news
-
340 kilometers from the mainland, beaches, volcanic cliffs, and waters teeming with marine life surround the Brazilian archipelago where about 70% of the main island is part of a national park and a bay hosts an exceptional population of resident dolphins Brazil Original: A 340 quilômetros do continente, praias, falésias vulcânicas e águas repletas de vida marinha cercam o arquipélago brasileiro onde cerca de 70% da ilha principal integra um parque nacional e uma baía abriga uma população excepcional de golfinhos residentes
-
Child used mother's cell phone to play after school, started buying small items without understanding they were real, and the family only noticed when the bill arrived far above normal
Brazil
Original: Criança usava o celular da mãe para jogar depois da escola, começou a comprar pequenos itens sem entender que eram reais e a família só percebeu quando a fatura chegou muito acima do normal
-
Man got a message from his own daughter asking for money to pay an urgent bill, did the Pix without suspicion and realized the coup when she showed up at home asking why he had called so many times
Brazil
Original: Homem recebeu uma mensagem da própria filha pedindo dinheiro para pagar uma conta urgente, fez o Pix sem desconfiar e percebeu o golpe quando ela apareceu em casa perguntando por que ele tinha ligado tantas vezes
-
Washer feet reduce vibration when everyone supports the floor, but pressing only one side can shift the problem to another corner
Brazil
Original: Pés niveladores da lavadora reduzem vibração quando todos apoiam no piso, mas apertar apenas um lado pode deslocar o problema para outro canto
-
Couple noticed a small spot on the ceiling of the room whenever it rained, put a bucket for months and only understood the size of the problem when part of the lining yielded
Brazil
Original: Casal percebeu uma mancha pequena no teto do quarto sempre que chovia, colocou um balde durante meses e só entendeu o tamanho do problema quando parte do forro cedeu
-
Surrounded by water on three sides, with cobblestone streets that reject the traditional Spanish grid layout: the Uruguayan city founded by the Portuguese in 1680 where Portuguese and Spanish styles ended up blending Brazil Original: Cercada por água em três lados, com ruas de pedra que recusam o tradicional desenho em tabuleiro espanhol: a cidade uruguaia fundada pelos portugueses em 1680 onde estilos portugueses e espanhóis acabaram se misturando
-
An uncovered pot takes longer to cook lunch: in Australia, cooking with the lid on and using only the necessary amount of water helps make better use of the stove's heat Brazil Original: Panela destampada demora mais para fazer o almoço: na Austrália, cozinhar com a tampa e usar apenas a quantidade necessária de água ajuda a aproveitar melhor o calor do fogão
-
Horoscope of the day: forecast for the 12 signs on 30/09/2026
Brazil
Original: Horóscopo do dia: previsão para os 12 signos em 30/09/2026