October Pink: learn to recognize 4 symptoms of breast cancer
Original: Outubro Rosa: aprenda a reconhecer 4 sintomas de câncer de mama
A atenção a sintomas como caroços e alterações na pele pode guiar o diagnóstico precoce
Read original article on Veja Saúde →Related news
-
Gardening experts agree on Jasmine: “Light and pruning are fundamental for producing more flowers.”
Brazil
Original: Os especialistas em jardinagem concordam sobre o jasmim: “A luz e a poda são fundamentais para que produza mais flores.”
-
Falls that extend for about 2.7 kilometers in the middle of the Atlantic Forest: the Paraná Park of 185,262 hectares recognized as a Natural Heritage Site of Humanity since 1986 Brazil Original: Cataratas que se estendem por cerca de 2,7 quilômetros em meio à Mata Atlântica: o parque paranaense de 185.262 hectares reconhecido como Patrimônio Natural da Humanidade desde 1986
-
Cooling the cutting board before storing: why moisture held at the bottom appears as smell even when the surface looks dry
Brazil
Original: Esfriar a tábua de corte antes de guardar: por que a umidade retida na parte de baixo aparece como cheiro mesmo quando a superfície parece seca
-
Depositary notices that light boxes appear displaced every morning near the back door, marks the floor with tape and discovers a dog entering under the gate to sleep behind the pallets at night
Brazil
Original: Funcionário de depósito percebe que caixas leves aparecem deslocadas todas as manhãs perto da porta dos fundos, marca o chão com fita e descobre um cachorro entrando por baixo do portão para dormir atrás dos pallets durante a noite
-
Cooks agree on carrots: “In the oven they are more tasty than cooked and there is a trick to caramelize”
Brazil
Original: Os cozinheiros concordam sobre as cenouras: “No forno ficam mais saborosas do que cozidas e há um truque para que caramelizem”
-
Is there room for gratitude when you have cancer?
Brazil
Original: Há espaço para sentir gratidão quando se está com câncer?
-
Retired sells cheap land to a relative years ago, sees the property value after a public work and the family begins to discuss whether it “was passed back”
Brazil
Original: Aposentado vende um terreno barato para um parente anos atrás, vê o imóvel valorizar depois de uma obra pública e a família começa a discutir se ele “foi passado para trás”
-
Standing the board after washing: why drying both sides reduces hanging and moisture hidden in wood
Brazil
Original: Colocar a tábua em pé depois de lavar: por que secar os dois lados reduz empenamento e umidade escondida na madeira