On the first All Souls' Day without his father, comedian reflects on grief, loss of the stage, and reunion with comedy
Original: No primeiro Finados sem o pai, humorista reflete sobre o luto, a perda do palco e o reencontro com a comédia
This November 2nd, comedian Daniel Sartório experiences his first All Souls' Day after the passing of his father, Celso Trindade, at 74. A forestry engineer, researcher, consultant, and natural-born storyteller, Celso found in his complicity with his son and in stand-up comedy a lucid and courageous way to face health diagnoses and aging. More than a passion…
Original: Neste 2 de novembro, o comediante Daniel Sartório vive o seu primeiro Dia de Finados após o falecimento do pai, Celso Trindade, aos 74 anos. Engenheiro florestal, pesquisador, consultor e contador de "causos" nato, Celso encontrou na cumplicidade com o filho e na comédia de palco uma forma lúcida e corajosa de encarar os diagnósticos de saúde e o avanço da idade. Mais do que uma paixão… Read original article on Catraca Livre →Related news
-
Nearly two-meter-tall Australian bird appears running among cars on a Rio overpass, police find another specimen inside a house and both are sent for care
Brazil
Original: Ave australiana de quase dois metros aparece correndo entre carros num viaduto do Rio, polícia encontra outro exemplar dentro de uma casa e ambos são encaminhados para cuidados
-
Shoo, political psychosis: 3 tips for using the networks in a healthy way after the elections
Brazil
Original: Xô, psicose política: 3 dicas para usar as redes de forma saudável após as eleições
-
What keeps us in relationships that no longer do well
Brazil
Original: O que nos mantém em relações que já não fazem bem
-
Grand Plaza presents Enchanted Christmas with Santa Claus arrival and free attractions Brazil Original: Grand Plaza apresenta Natal Encantado com chegada do Papai Noel e atrações gratuitas
-
Before throwing away old socks, try these 3 British ideas to repurpose them and make house cleaning easier Brazil Original: Antes de se desfazer das meias velhas, experimente estas 3 ideias britânicas para reaproveitá-las e facilitar a limpeza da casa
-
Boiling cinnamon with vanilla and orange peels: what is the sweet-smelling combination used at home for
Brazil
Original: Ferver canela com baunilha e cascas de laranja: para que serve a combinação de cheiro adocicado usada em casa
-
Chinese proverb about willpower: “Great souls have wills; weak ones have only wishes.”
Brazil
Original: Provérbio chinês sobre a força de vontade: “As grandes almas têm vontades; as fracas têm apenas desejos.”
-
Halloween Candy Hunt at SP Market guarantees gluten-free and lactose-free treats Brazil Original: Caça aos Doces de Halloween no SP Market garante doces sem glúten e sem lactose